Юридична і гуманітарна допомога від країн ЄС: добірка корисних ресурсів
Корисна інформація про юридичну і гуманітарну допомогу від країн ЄС для людей, які вимушено виїжджають з України.
Цю добірку підготували Українська фундація правової допомоги спільно з PILnet та Європейським Pro Bono Альянсом.
Правова допомога в Україні
- Портал Української безоплатної правової допомоги (Урядовий)
www.legalaid.gov.ua - телефон в Україні (безкоштовний) 0 800 213 103
- Mobile application: Iphone: https://apple.co/3w5l4Mp , Android: https://bit.ly/3i29ysU
- Для вразливих до ВІЛ та інших інфекційних хвороб груп людей система безоплатної правової допомоги розробила telegram bot: @vulnerableua_bot
- Для тих, хто шукає притулку, за лінком є підбірка інформації про організації, які можуть надати негайну допомогу людям, які їдуть з України, а також ключова інформація про пошуки безпеки в сусідніх країнах. https://asylumaccess.org/ukraine
- Портал www.ukrainelegalaid.org
- Портал www.prostoprav.in.ua
- Ініціатива United for Ukraine: https://unitedforukraine.org/request-help
Ключові міжнародні організації
- Офіційна сторінка Європейської комісії. Солідарність ЄС з Україною (немає перекладу на українську): https://ec.europa.eu/info/index_en
- UNHCR (УВКБ ООН). Портал оперативних даних про ситуацію з біженцями в Україні. Портал оперативних даних відображає оновлені дані про переміщення/прибуття біженців у всіх постраждалих країнах і служитиме основним сховищем ключових документів, пов’язаних з реагуванням.
- CEU (Центральний Європейський університет). Документ щодо допомоги країн ЄС біженцям з України
- Агентство Європейського Союзу з питань притулку (EEAA). Агентство Європейського Союзу з питань притулку опублікувало Ситуаційне оновлення щодо війни в Україні, враховуючи дії швидкого реагування, які вжив Європейський Союз та його держави-члени для надання притулку та тимчасового захисту: https://euaa.europa.eu/publications/rapid-response-eu-countries-address-needs-displaced-people-ukraine
- Європейська рада з питань біженців і вигнанців (ECRE) & Європейська юридична мережа з питань притулку (ELENA). Інформаційна пам’ятка – Процедури надання притулку та умови прийому громадян України в країнах Європи: https://ecre.org/wp-content/uploads/2022/03/Information-Sheet-%E2%80%93-Access-to-territory-asylum-procedures-and-reception-conditions-for-Ukrainian-nationals-in-European-countries.pdf
Збір доказів воєнних злочинів
- https://warcrimes.gov.ua – офіційний сайт Офісу Генерального прокурора України з детальною інструкцією щодо того як правильно фіксувати воєнні злочини
- eyeWitness – мобільний додаток для документування злочинів і порушень прав людини. Додаток автоматично зберігає геодані про місце скоєного злочину та час, коли було здійснено фіксації
- https://www.ukrainetjdoc.org/
- Handbooks and Field Guides with written materials for human rights documentation are available here: https://www.ukrainetjdoc.org/handbooks-and-field-guides
Мережі юристів-волонтерів
- Європейська асоціація молодих юристів (European Young Bar Association). Список юристів з досвідом міграційного права, прав людини та права біженців у європейських країнах, які можуть надавати поради тим, хто цього потребує, або допомагати зібрати інформацію на безоплатній основі: https://www.pilnet.org/resource/ukrainian-crisis-resources/eyba-task-force-pro-bono-for-pilnet-1-1
- Канадська асоціація адвокатів. Канадська асоціація юристів опублікувала список юристів (list of volunteer lawyers) які надають безоплатно юридичні послуги всім, хто намагається поїхати з України до Канади. Ви можете звернутися за допомогою до одного з юристів за допомогою цієї форми (лише англійською мовою): https://www.cba.org/For-The-Public/Crisis-in-Ukraine/Request-pro-bono-assistance
- Для тих, хто планує їхати до Швейцарії – Asylex Chatbot. Автоматизований онлайн-інструмент, що надає інформацію про швейцарське законодавство про варіанти притулку для громадян України, у тому числі для тих, хто в Україні та/або в сусідніх країнах asylex.ch/ukraine. Щоб отримати додаткову індивідуальну юридичну консультацію, звертайтесь електронною поштою: ukraine@asylex.ch
Ресурси, що акумулюють корисну інформацію
- Допомога тим, хто виїжджає з України та способи допомогти (інформація російською мовою): https://infohelpua.com
- Інформація для біженців з України від юридичної компанії CMS (є інформація англійською та українською мовами. Для перегляду інформації потрібно обрати юрисдикцію (країну), куди ви збираєтеся їхати): https://cms.law/en/int/expert-guides/cms-expert-guide-to-refugee-immigration-and-travel-requirements
Провайдери зв’язку: безкоштовні дзвінки в Україну
Deutsche Telekom, Orange (ORAN.PA), Telefonica (TEF.MC), Telia Company (TELIA.ST), A1 Telekom Austria Group, Telenor (TEL.OL), Proximus (PROX.BR), KPN (KPN.AS), Vodafone, Vivacom, TIM Telecom Italia (TLIT.MI), Altice Portugal and Swisscom (SCMN.S)
Проживання:
- https://www.host4ukraine.com/ – за кордоном
- https://www.hometogo.com/help-ukraine/ – за кордоном
- https://prykhystok.in.ua/ – притулок в Україні
Дорога
- Польща, Франція, Німеччина, Бельгія, Словаччина та Угорщина пропонують українським біженцям безкоштовний проїзд залізничним транспортом. (як повідомляє Politico Europe’s Playbook. Джерело: https://twitter.com/suzannelynch1/status/1499374328038760450)
- SNCF (Belgium): https://press.sncb.be/la-sncb-solidaire-avec-les-refugies-dukraine-en-collaboration-avec-dautres-compagnies-ferroviaires-europeennes
- Finnair підтримує українців зі знижкою 95% на тарифи на квитки в один бік з Варшави, Кракова, Гданська, Будапешта та Праги до Гельсінкі. Знижка діє за кодом “Ukraine95” за адресою http://Finnair.com впродовж березня.
Польща
Усі кордони з Польщею відкриті, усі обмеження щодо Covid знято. Польща підготувала 120 лікарень по всій країні, очікуючи 1-5 мільйонів біженців. Додаткову інформацію можна отримати за електронною адресою: ukraina@udsc.gov.pl або за телефоном +4847721 7575; https://twitter.com/bfreetheatre/status/1496836780867346438?s=12)
GENERAL
- Офіційний польський урядовий сайт для допомоги біженцям з України: #PomagamUkrainie
- Український дім у Варшаві (допомога Україні)і: Pomoc dla Ukrainy – Ukraiński Dom w Warszawie (ukrainskidom.pl)
- Повний список всього, що вам потрібно знати, щоб допомогти польській стороні: Kompendium: Pomoc dla Ukrainy (notion.site)
Проживання та робота в Польщі:
- https://uba.ua/documents/2021/Residing_and_working_in_Poland_Guide_for_citizens_of_Ukraine_1645873583.pdf
- Szállás.hu збільшує свої можливості для підключення безкоштовного або пільгового житла з тими, хто цього потребує, в Угорщині, Польщі та Румунії. Зв’яжіться тут: +36-30/344-2000 (9:00-18:00), szallas@szallas.hu
- База даних пропозицій житла: Mapa mieszkań – pomoc dla Ukrainy https://ukrainesupport.net – Moje Mapy Google
- База приватних місць для проживання біженців з України: Database of private accommodation places for refugees from Ukraine – Dysk Google
- База даних безкоштовного проживання та проїзду для біженців з України: BAZA KWATERUNKÓW/ BAZA TRANSPORTU OGÓLNOPOLSKA – Arkusze Google
Медичне забезпечення:
Правова допомога в Польщі:
Інформація для українців, які прибувають до Польщі, підготовлений Асоціацією адвокатів Варшави, доступний кількома мовами: Informacje prawne dla obywateli Ukrainy poszukujących możliwości wjazdu i pobytu w Polsce – Okręgowa Izba Radców Prawnych w Warszawie (oirpwarszawa.pl)
- Вичерпний огляд допомоги для громадян України, особливо щодо умов в’їзду та зі списком пунктів в’їзду (англійською та російською мовами): https://www.gov.pl/web/udsc/ukraina-en?fbclid=IwAR3Py9QXTWADiU1_Nxn9Ct0VmABvGitG_7rSWTZcZ_bHVxuFQFUar00HbBk
Організації:
- Польська гуманітарна акція: https://www.siepomaga.pl/pah-ukraina
- Польський Червоний Хрест: https://pck.pl/wspieraj-nas/
- PCPM: www.pcpm.org.pl/ukraina
- Солідарні з Україною: https://pomagam.pl/solidarnizukraina
- https://zrzutka.pl/6phj34
- Фонд спасіння: (2) fundacja ocalenie – wyniki wyszukiwania | Facebook
- Компанії для України: Firmy dla Ukrainy | Pomagam.pl
- Гуманітарна допомога Україні: Pomoc Humanitarna Dla Ukrainy – zbiórka charytatywna | Siepomaga.pl
- Разом для України: #RazemDlaUkrainy | zrzutka.pl
- Карітас Польська: Pomoc dla Ukrainy – Caritas Polska
- Список юридичних клінік Польщі: Fundacja Uniwersyteckich Poradni Prawnych – Kliniki w Polsce (fupp.org.pl)
Румунія
- Гаряча лінія виключно для біженців з України: +40374025000
- Група допомоги у Facebook: https://www.facebook.com/groups/unitipentruucraina/?ref=share
Правова допомога
Двомовний (румунсько-український) посібник Національної спілки румунських адвокатів (UNBR) для біженців щодо:
- умов перетину кордону з Румунією;
- статусу біженця/додатковий захист та заява про надання притулку;
- права та обов’язки шукачів притулку;
- режим неповнолітніх шукачів притулку;
- допомога люди, які отримують захист.
Посібник також містить список румунських юристів, які пропонують безоплатну допомогу, а також мови, якими вони можуть її запропонувати
Посібник у форматі PDF https://www.unbr.ro/wp-content/uploads/2022/03/Ghid_regim_juridic_brosura_RO-UA-lista.pdf
Проживання
Szállás.hu збільшує свої можливості для підключення безкоштовного або пільгового житла з тими, хто цього потребує, в Угорщині, Польщі та Румунії. Зв’яжіться тут:
+36-30/344-2000 (9:00-18:00)
Франція
Офіційний документ Міністерства внутрішніх справ Франції щодо громадян України (FR, EN, UKR):
Портал для біженців з України: https://www.standwithukraine.app
«Префектури» відповідають за реєстрацію українців щодо можливості «тимчасового захисту». Зараз у префектурах створюються спеціальні столи для біженців з України.
Проживання:
За організацію солідарного житла у Франції відповідають мерії.
(французька адміністрація, яка приймає біженців):
https://www.ofii.fr/en/ou-nous-trouver/
Група допомоги біженцям з України у Facebook:
https://www.facebook.com/groups/376427520566990 and/or https://www.shelter4ua.com
Центр прийому в Парижі – «Urgence Ukraine» – для українських біженців, щоб оцінити їхні потреби та зорієнтувати їх: 39 rue des cheminots, 75018 Paris.
Дорога:
Безоплатний проїзд потягом (SNCF):
Великобританія
Український консультативний проект UK
Онлайн-платформа для громадян України та їхніх сімей, які шукають імміграційну консультацію у Великобританії. Також за цим посиланням ви можете отримати правову допомогу https://advice-ukraine.co.uk/
Проект міграційного правосуддя (для Північної Ірландії).
Українці в Північній Ірландії можуть отримати безкоштовну, конфіденційну імміграційну консультацію від Проекту «Міграційне правосуддя», яким керує Юридичний центр (це перевірена громадська організація з надання правових консультацій). Вони можуть надати українсько-англійських перекладачів.
Телефон консультаційної лінії: 0044 28 9024 4401
https://www.lawcentreni.org/news/ukrainian-in-northern-ireland – web page ENG
Правова спільнота Північної Ірландії (Northern Ireland-)
У заяві, опублікованій 4 березня 2022 року, Правова спільнота Північної Ірландії підтвердила, що Phoenix Law, Granite, Law Center NI, RP Crawford & Co Law, Creigh Company та Tughans пропонують безоплатні консультації з питань імміграції та притулку: https://www.lawsoc-ni.org/ukraine-pro-bono-advice
Угорщина
https://ukrainehelp.hu/uk/ UA, ENG, HU -загальна інформація, зібрана волонтерами
Гарячі лінії та електронні адреси:
- Електронна пошта для отримання допомога біженцям: help@migrationaid.hu
Угорська церковна допомога:
- Tel: +36-1 289-0056
- Mobile: 06 30/ 828-27-78, (щоденно з 9:00 до 13:00) E-mail: segelykozpont@segelyszervezet.hu
Офіційні урядові гарячі дінії UA, HU, ENG
- З Угорщини: +36 80 310 310
- З України: 0 800 504 546
- З інших країн: +36 1 550 1828
- урядова електронна пошта для допомоги біженцям: menekultinfo@me.gov.hu UA, HU, ENG
- Допомога у Будапешті – website UA, RU, HU, EN: https://help.budapest.hu/?fbclid=IwAR1sJEnYi2Q1X6eSs3PpCL-wzhm6GuWZAFaJkx9iKsp6TELT_znqfjP0QII
- Tel: +36 1 327 1957
- e-mail: helpua@budapest.hu
Збір корисних посилань та інформації в Угорщині (угорською мовою) https://docs.google.com/document/d/1RemGtUtRHSXQLn_6ml1kBS7IjsIflxODojjHQmv5sOM/edit?fbclid=IwAR0qd3711vt5HZ-TMUwpnW9KZ87UrgGJ7aLHrjiUX6ZqO-yGakFuEdL6GiU#
Буклети щодо допомоги біженцям в Угорщині:
https://www.facebook.com/migrationaid.org/photos/pcb.2054498404752395/2054498334752402
https://helsinki.hu/informacio-az-ukrajnabol-menekuloknek/ pdf документи із загальною інформацією HU, UA, RUS, ENG legal help
Електронна пошта Гельсінської спілки Угорщиниt: ukrainecrisis@helsinki.hu
Загальна інформація для людей, які в’їжджають до Угорщини з України
https://menedek.hu/hirek/mi-tortenik-az-ukrajnabol-menekulokkel – веб-сторінка HU, UA, RUS, ENG
https://telex.hu/english/2022/02/26/i-am-fleeing-ukraine-and-heading-to-hungary-what-do-i-need-to-know – лише англійська мова
https://telex.hu/belfold/2022/02/25/ukrajna-karpatalja-menekultek-segitseg-adomany-hasznos-informaciok-kozszolgalat – лише угорська мова
Організація, яка також допомагає біженцям з України
- www.dorkasz.hu
- alapitvany@dorcas.hu
- +36 70 335 3312
- +36 52 441 119
Правова допомога:
- Угорські юристи для України
- Асоціація юристів:
Електронна адреса: ukraine@bpbar.hu - Гельсінська спілка Угорщини:
електронна адреса: ukrainecrisis@helsinki.hu
Проживання:
Веб-портал HU, EN, Ru, AU, DE, RO… https://shelterukr.com/
Szállás.hu збільшує свої можливості для підключення безкоштовного або пільгового житла з тими, хто цього потребує, в Угорщині, Польщі та Румунії. Зв’яжіться тут:
+36-30/344-2000 (9:00-18:00)
Організація “Menhely Alapítvány” коорднує притулки у Будапешті,
Tel: +36 1 338 41 86
http://menhely.hu/index.php/images/flash/index.php?option=com_content&view=article&id=24&Itemid=29
Локальні ініціативи:
Групи у Facebook, що надають загальну допомогу
https://www.facebook.com/groups/99414354813640.0
https://www.facebook.com/groups/656873979068687/
Медичне забезпечення:
Невідкладна медична допомога біля залізничних станцій:
адреса: 1073 Budapest, Dob utca 86.
https://goo.gl/maps/WX4XtgPPgv2CnKuH7
Допомога людям, хворим на діабет: https://www.facebook.com/diabernyo/photos/a.130874852802476/130874579469170/
Безоплатна медична допомога у центрів “Duna Medical Center”: лише угорською мовою
https://www.facebook.com/dunamedicalcenter/photos/a.738545629605788/4657237141069931/
Допомога при народженні:
https://www.facebook.com/groups/4948509471906480/
приватна група у Facebook, потрібен запит на приєднання!
Грудне молоко: https://www.facebook.com/groups/457118909527073/
приватна група у Facebook, потрібен запит на приєднання!
Медичний університет, який допомагає біженцям з України (ENG, HU, DE)
Допомога людям, хворим на рак (HU, EN, UA, ENG): https://www.facebook.com/rakszervezet/photos/a.647475101934275/5663725556975846/
Psychological help for Refugees free of charge
- Шпиталь Péterfy Hospital, Будапешт:
Telephone: +36 70 934 1051 (Mon-Fri: 9.00-15.00)
Email: intervencio@peterfykh.hu
Адреса: 1074, Alsóerdősor u. 7., Budapest
- Корделія Foundation (надає психіатричну та психологічну допомогу шукачам притулку, біженцям і постраждалим від тортур).
Tel: 06-1-349-14-50
Email: cordelia@cordelia.hu
- Волонтерська допомога лікарів з Угорщини – UA, RU, EN, HU
https://pszi.hu/ukrajnai-menekultek-probono/
Дорога:
Безоплатний проїзд потягами: HU
Подальша інформація про квитки в Угорщині HU:
Безоплатний проїзд в громадському транспорті Будапешта (HU)
https://bkk.hu/hirek/2022/03/ingyen-utazhatnak-az-ukrajnai-menekultek-a-bkk-jaratain.7378/
Організації:
- Ökomenikus segélyszervezet: https://segelyszervezet.hu/
- Гельсінська спілка Угорщини: https://helsinki.hu/en/
- Menedék: https://menedek.hu/en
- Migration Aid: https://migrationaid.org/
- Організація українців в Угорщині / Ukrán Nemzetiségi Önkormányzat: https://ukrajinci.hu/
- Будапештська байк-мафія https://bikemaffia.com/
Age of Hope https://aoh.hu/
Magyar Református szeretetszolgálat: https://reformatus.hu/szeretetszolgalat/
Menhely Alapítvány http://menhely.hu/index.php/segitsegre-szorulok
Словаччина
Офіціна сторінка Словацького уряду щодо допомоги біженцям з України: https://ua.gov.sk/
Платформа громадянського суспільства, яка надає посередницьку допомогу тим, хто пропонує і тим, хто потребує допомоги (житло/транспорт) https://new.ktopomozeukrajine.sk/
Детальна інформація, включаючи загальну та практичну (час очікування, транспорт тощо), зібрана громадськими організаціями (in UA, EN, SK)
https://www.ukraineslovakia.sk/en/z-ukrajiny-na-slovensko-english/
Дорога
Міністерство транспорту Словаччини: Міністр транспорту доручив надати всім українцям безкоштовні квитки на поїзди на всі поїзди (включаючи швидкісні потяги InterCity), що курсують національною залізничною компанією ZSSK; громадяни України повинні мати можливість пред’явити паспорт або національну ID-карту.
Посилання на Facebook із зазначенням цього (словацькою та українською мовами) – https://www.facebook.com/AndrejDolezalMinisterDopravy/posts/419655619988526
Гуманітарна допомога
Форма для громадян України, які потребують підтримки, допомоги в Словаччині (англійською/українською, включає допомогу з проживанням, проїзд по Словаччині, медичну, психологічну, фінансову допомогу…) – https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=URQ7PPs25kqeRhjKJcKYzHPrP_pzlw9LslUMZHfoM2xUQkYwWllXSFoxOThOVFM2UUdZQUM3VUxXSi4u&fbclid=IwAR13sUiW6oV9X-nvGsX28wPRym6tySdsSf6jjManPr73wcbGqJGLhn1Bo-U
Ліга прав людини
Допомога в процесі надання притулку в Словаччині за допомогою електронної пошти ukrajina@hrl.sk або гарячої лінії +421 918 366 968.
Часті запитання про процес надання притулку (доступно кількома мовами)
Міжнародна організація з міграції (IOM) Словаччина
Загальна інформація щодо міграції, надання притулку тощо, гаряча лінія – можна зв’язатися з нами за номерами +421 2 5263 0023 та 0850 211 478 з 9:00 до 12:00 та з 13:00 до 17:00.’
https://www.mic.iom.sk/en/news/758-info-ukraine.html
Правова допомога
Список юристів, які надають безоплатну підтримку людям, які переїжджають з України
https://www.sak.sk/web/sk/cms/lawyer/adv/proxy/list/form/filter/button/filter/event
Чехія
Урядовий портал допомоги біженцям з України
https://www.mvcr.cz/clanek/informace-pro-obcany-ukrajiny.aspx
Дорога
Державна залізнична компанія Ceske drahy оголосила безкоштовний проїзд на поїздах для громадян України по всій країні. Досить мати український паспорт або ID-картку: ČD zajišťují humanitární vlaky z Ukrajiny | České dráhy (cd.cz)
У Празі та центральних областях безкоштовний громадський транспорт для всіх з українським паспортом.
Bezplatná přeprava pro občany Ukrajiny | Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost (dpp.cz)
Проживання
Управління у справах біженців Міністерства внутрішніх справ http://www.suz.cz/ubytovani-pro-ukrajinske-rodiny/
Візи та об’єднання сімей
Асоціація зпитань міграції та інтеграції:https://www.migrace.com/
Організація допомоги біженцям у Чехії https://www.opu.cz/cs/2022/02/informace-pro-klienty/
Для тих, хто має можливість запропонувати підтримку
Чеський форум підтримки: http://www.fors.cz/2022/02/27/40489/
Правова допомога
Список юристів, які надають безоплатну підтримку людям, які переїжджають з України
https://www.cak.cz/scripts/detail.php?id=25507
Молдова
Урядовий портал допомоги біженцям з України:
https://dopomoga.gov.md/
Група у Facebook для допомоги біженцям з України
https://www.facebook.com/moldova4peace/about
Правова допомога
Правова допомога біженцям з України – група у Facebook
https://www.facebook.com/CentruldeDrept
Німеччина
Усю інформацію також викладено на сайті юристів, які надають правову допомогу безоплатно (для суспільного блага – про боно) https://probono-rechtsberatung.de/ukraine/
ЮРИДИЧНА ДОПОМОГА ФІЗИЧНИМ ОСОБАМ:
Веб-сайт головної асоціації Німецьких клінік у справах біженців (RLCs) – RLC надають юридичні консультації студентів, які підтримують нагляд у галузі права біженців та іноземного права на некомерційній основі.
https://rlc-deutschland.de/en/member-associations/
+ Платформа #standwithukraine має на меті сприяти організації та координації добровільної допомоги Україні та співпрацює з офіційними організаціями допомоги.
https://swua.de/info
Список юристів, які на цей час готові допомогти (інформація постійно оновлюється)
https://docs.google.com/spreadsheets/u/1/d/1XScHgjnct86R64JxaGohMaB7I1yWLdJQRYoR52OfCVU/htmlview
Правова допомога для організацій
UPJ об’єднує юристів та юридичні фірми, які готові працювати на безоплатній основі, з неприбутковими організаціями, які не мають фінансових можливостей для отримання юридичних консультацій.
https://probono-rechtsberatung.de/englisch/
Загальна інформація:
Часті запитання щодо в’їзду в Німеччину з України та проживання в Німеччині / Офіційний сайт уряду Німеччини: Федеральне міністерство внутрішніх справ та громади
https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/EN/topics/ministry/ukraine-war-eng/faq-ukraine-artikel.html
+ інформація українською мовою: https://www.bamf.de/DE/Themen/AsylFluechtlingsschutz/ResettlementRelocation/InformationenEinreiseUkraine/informationen-einreise-ukraine-node.html#doc1110318bodyText3
+ Aгентство ООН у справах біженців UNHCR –
https://help.unhcr.org/ukraine/
+ Перша інформація для біженців з України, які прибувають до Берліна, офіційний сайт канцелярії Сенату Берліна (DE/EN/UA):
https://www.berlin.de/ukraine/en/arrive/
+ Допомога та підтримка жінок та вразливих груп та меншин у Берліні:
https://www.berlin.de/willkommenszentrum/en/everyday-life/help-and-support/
ОРГАНІЗАЦІЇ ТА ІНІЦІАТИВИ ДОПОМОГИ:
berlin-hilft.com/ukraine надає збірку інформації для українських біженців (DE/EN/UA/RU):
https://berlin-hilft.com/ukraine/
https://berlin-hilft.com/2022/03/01/ukraine-offizielle-infos-senatsverwaltung-ias-fuer-menschen-die-nach-berlin-kommen/
+ mitost: Цей веб-сайт містить підтримку у пошуку роботи для українців у Німеччині. Тут також перелічено IT-допомога, логістична підтримка та контакти державних органів, а також безкоштовні коворкінги для організацій, які працюють для допомоги біженцям з України допомоги:
https://www.mitost.org/ukraine/self-organized-help/
Дорога: З українським паспортом/посвідченням особи можна подорожувати до Берліна, Дрездена, Нюрнберга та Мюнхена. Вам не потрібен квиток.
Якщо ви бажаєте продовжити свою подорож, ви можете отримати безкоштовний квиток «helpukraine», дійсний у 2-му класі до бажаного пункту призначення в DB Reisezentrum (DB Travel Centre) або в агентстві DB. Будь ласка, пред’явіть своє українське посвідчення особи (паспорт/посвідчення особи) квитковому інспектору в поїзді за запитом.
https://www.bahn.de/info/helpukraine
Проживання:
Тут ви знайдете всі адреси Федерального управління з питань міграції та біженців у Німеччині, і ви можете вибрати між переглядом карти та списком.
https://www.bamf.de/EN/Behoerde/Aufbau/Standorte/standorte-node.html
https://bamf-navi.bamf.de/en/Themen/Behoerden/?coord=800336.5825603&typ=ABH&
+ Інформація про можливості зупинитися безпосередньо у приватних осіб – житло в Німеччині.
https://www.unterkunft-ukraine.de/
+ MitOst network (EN) – пропозиції щодо розміщення, надані учасниками нашої Мережі, їхніми сім’ями та друзями для біженців, які залишають Україну, у тому числі особливо вразливим групам населення:
https://www.mitost.org/ukraine/accommodation-housing/
+ Телеграм-група для розміщення біженців з України у Берліні:
@ukraine_accommodation_berlin
+ Телеграм-група для розміщення біженців з України у Лейпцигу:
@accomodation_leipzig_ukraine (будьте уважними при написанні – одна літера “m” у слові accomodation!)
Медична допомога:
Відповідно до § 4 та § 6 Закону про пільги для шукачів притулку шукачі притулку та біженці мають обмежене право на медичне обслуговування протягом перших 18 місяців перебування в Німеччині. Конкретно це означає, що їм дозволено лікуватися від гострих болів і отримувати послуги, які полегшують або виліковують хвороби та їх наслідки. Догляд за вагітністю та пологами, а також вакцинація також доступні для біженців.
Офіційний сайт Федерального міністерства охорони здоров’я:
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/en/topics/health-guide-for-asylum-seekers.html
+Поради для вагітних – перший контакт у кожній німецькій землі
https://www.profamilia.de/ueber-pro-familia/landesverbaende
+ Діаліз / Хвороби нирок – Німецьке товариство дитячої нефрології (GPN) та KfH e.V. запропонували допомогу в догляді та терапії всім дітям із захворюваннями нирок, діалізом та трансплантацією нирки, а також їхнім родинам. Якщо потрібно, пишіть office@gpn.de
+ Психологічна консультація та допомога у психічних розладах, Берлін-Номер:
+49 (0)30-440 308 454
+ Допомога людям, які вразливі до ВІЛ
https://www.berlin-aidshilfe.de/#
+ International Women* Space (IWS) — феміністична, антирасистська політична група в Берліні, членами якої є жінки-мігрантки, жінки-біженки та жінки-немігрантки.
Допомога представникам ЛГБТІ+ спільноти
LesMigraS Berlin – Організація для ЛГБТ*I*Q+ біженців, сприяє проектам розширення прав і можливостей і пропонує безкоштовні та спеціалізовані консультаційні послуги.
+ Група Telegram з кількома пропозиціями спеціально для квір (проживання та інше): @LGBTQ*supportUkraineBerlin
Австрія
Загальна інформація для біженців з України
https://www.bmi.gv.at/news.aspx?id=7138695A2B6150634156493D&fbclid=IwAR1wF0Wz2RZCxl8alvFaf98pvQr58bB8jaet5qt49uc17C9kpSWYqtzJdRw
Португалія
Урядова інформація
- Рада міністрів Португалії: https://www.portugal.gov.pt/pt/gc22/comunicacao/noticia?i=governo-toma-medidas-para-acolher-e-integrar-cidadaos-ucranianos
- Урядова ініціатива для біженців (робота, інтеграція, контакти) https://portugalforukraine.gov.pt/
- Українське посольство у Португалії
- https://www.wehelpukraine.org/
Проживання:
Організації:
- Допомога для біженців від Ордену Єзуїтів
https://www.jrsportugal.pt/ - Portuguese Caritas
https://caritas.pt/ - Amnisty International Portugal
https://www.amnistia.pt/ - Асоціація українців у Португалії https://www.spilka.pt/index.php/em-portugues/quem-somos
- Refugees Welcome Portugal
https://refugees-welcome.pt/ - Адреса української Церкви у Лісабоні
R. Quirino da Fonseca 2a, 1000-161 Lisboa
Правова допомога:
- Правова допомога від юридичних компаній Португалії
https://www.probonoportugal.com/ - Асоціація юристів Португалії – https://portal.oa.pt/comunicacao/noticias/2022/02/apoio-aos-cidadaos-ucranianos-lista-de-advogados-voluntarios/
- Юридична компанія PLMJ (lawyers firm)
електронна пошта help.ukraine@plmj.pt
Медичне забезпечення:
- Інформація щодо безоплатної медичної допомоги у лікарнях Португалії https://www.infarmed.pt/documents/15786/1559752/Lista+de+Estabelecimentos+Hospitalares+P%C3%BAblicos+e+Privados+%C2%BF+Dispositivos+Seguran%C3%A7a/770362e7-1f2d-43f0-a381-02ecdf04b507
Нідерланди
Голландська рада у справах біженців: інформація для українців:
https://forrefugees.vluchtelingenwerk.nl/en/important-information-your-own-language
Дорога
Безоплатний громадський транспорт для українців: https://nltimes.nl/2022/03/01/public-transportation-netherlands-free-ukrainian-newcomers ; https://dutchreview.com/news/your-passport-is-your-train-ticket-dutch-train-service-tells-ukrainian-refugees/
Проживання
Airbnb співпрацює з іншими організаціями, щоб надати тимчасове безкоштовне/дуже дешеве житло, зокрема в Нідерландах. Більше інформації як забронювати за посиланням:
https://www.airbnb.com.au/help/article/2591/how-to-book-an-emergency-stay-through-airbnborg
щодо права скористатися послугою: https://www.airbnb.com.au/help/article/1950/eligibility-for-emergency-stays-through-airbnborg
Болгарія
Інформація про притулок у Болгарії https://bghelsinki.org/bg/news/informacija-za-hora-idvashti-ot-ukrajna
Іспанія
- Посібник щодо надання притулку в Іспанії для постраждалих від війни в Україні (посилання містить інформацію українською мовою в кінці):
https://www.cear.es/guia-sobre-el-asilo-en-espana-para-personas-afectadas-por-la-guerra-en-ucrania - Оператори, які пропонують безкоштовні дзвінки та SMS з Іспанії в Україну:
Orange, Vodafone, Movistar та MasMóvil.
Дорога:
Renfe, головна іспанська компанія з перевезення поїздів, пропонує біженцям з України безкоштовні квитки на всі свої потяги.
Для управління всіма переміщеннями українських іммігрантів Renfe організовує всі свої операції в Барселоні, яка вважається центром зв’язку для прийому біженців, які прибувають до Іспанії, або для виїзду громадян до Франції та інших частин Європи.
Потрапивши в Барселону, біженці можуть сісти на будь-який потяг Renfe і продовжити свою подорож. Щоб скористатися безкоштовними поїздами Renfe, громадяни України, які бажають це зробити, повинні мати при собі паспорт або посвідчення особи та пред’явити їх у пунктах продажу Renfe, сервісних центрах чи касах вокзалів.
Проживання:
- Організація притулку для людей в Іспанії, які тікають від конфлікту в Україні, запровадила анкету для тимчасового розміщення біженців за наявності вільних місць. За цим посиланням ви перейдете до анкети:
https://forms.gle/DFRwgt4kyGLAsyL79
або
https://forms.gle/SxQvpqqzYxkaSffLA
Центри прийняття біженців – це громадські заклади, призначені для надання житла, харчування та невідкладної первинної психосоціальної допомоги, а також інших соціальних послуг людям, які шукають притулку в Іспанії або вже отримали статус біженця в Іспанії.
Адреси центрів можна знайти за наступним посиланням (зазвичай відкриті з понеділка по п’ятницю, з 9:00 до 14:00)
Посилання на групу у Facebook (неперевірена) притулку українських біженців: https://www.facebook.com/groups/1636150260111333
Медичне забезпечення:
Державні лікарні Іспанії надають безоплатну медичну допомогу біженцям у складних медичних ситуаціях.Це посилання містить каталог кожної лікарні в Іспанії: https://www.sanidad.gob.es/ciudadanos/prestaciones/centrosServiciosSNS/hospitales/docs/CNH_2021.pdf
Для того, щоб отримати доступ до системи охорони здоров’я Іспанії та скористатися її допомогою потрібно:
- ідентифікувати себе як шукача притулку (з вашим посвідченням та документами, які ви повинні подати про міжнародний захист)
- попросити про доступу до системи охорони здоров’я в територія в Іспанії, де ви перебуваєте.
Якщо у вас є акредитаційна червона картка (картка, яка підтверджує, що ви шукаєте біженця), вам потрібно звернутися до найближчого офісу Національного інституту соціального забезпечення (INSS), записавшись на прийом по телефону або онлайн. Там потрібно заповнити та подати заяву «про визнання права на охорону здоров’я», а потім вже у медзакладі можна надати до медпункту акредитаційну документацію. Корисне посилання тут: https://tramites.seg-social.es/tramites/asistencia.html
Уряди різних регіонів заявили, що готують державні лікарні до прийому пацієнтів з України. Зокрема, регіональний уряд Мадрида оголосив, що на даний момент звільнено 1000 лікарняних ліжок. Джерело (не підтверджено): https://www.newtral.es/refugiados-ayuda-gobierno-espana-conflicto-ucrania/20220227/
Посилання на конкретні заходи регіонального уряду Мадрида (перевірено):
LEGAL HELP:
- Усі регіональні асоціації адвокатів через послуги юридичного консультування нададуть юридичну підтримку та консультації всім особам, які цього потребують та просять.
https://www.abogacia.es/conocenos/consejo-general/colegios-y-consejos/
(посилання покаже карту Іспанії, виберіть провінцію та місто, де ви знаходитесь, і воно надасть вам контактну інформацію). - Асоціація адвокатів Барселони створила спеціальну електронну пошту для збору та відвідування запитів громадян України:
icab.ucrania@icab.cat
Організації:
За цим лінком зібрана інформація про громадські організації та ініціативи, які допомагають біженцям з України:
https://www.acnur.org/es-es/el-asilo-en-espana.html
Окремі організації
Accem
Plaza Santa María Soledad Torres Acosta 1. 1º, 28004 Madrid.
Tel.: (+34) 91 532 74 78 / (+34) 91 532 74 79 Fax: (+34) 91 532 20 59
www.accem.es
CEAR
Avda. de Asturias, 33- Bajo, 28029 Madrid.
Telf: (+34) 91 555 06 98 Fax: (+34) 91 597 23 61
www.cear.es
CESAL
CEPI de Tetuán, Calle Nuestra Señora del Carmen N.º 17 bajo, 2039 Madrid
Telf.: (+34) 91 398 18 33
www.cesal.org
Cruz Roja
C/ Valdecanillas, 112, 28037 Madrid.
Telf.: (+34) 915 532 55 55
www.cruzroja.es
- Джерело: ulaf
- Фото: Люмця Мавк