Нострифікація юридичного диплома в Чеській Республіці
Про нострифікацію диплома в Чехії, необхідні для цього документи, процедуру та результат.
Нострифікація — це підтвердження диплома, яке у випадку вищої освіти, підтверджується вищим навчальним закладом Чеської Республіки та в буквальному сенсі полягає в порівнянні дисциплін та годин навчання. Метою підтвердження диплома може бути як працевлаштування, так і продовження навчання (бакалаврат, магістратура, докторантура, які, до речі, за умови навчання чеською мовою безкоштовні за загальним правилом).
Підготовка документів:
- Нотаріально завірені копії дипломів із додатками, у яких зазначені дисципліни / години;
- Оригінал перекладу означених документів, завірений печаткою судового перекладача (якщо ваш диплом україно- та англомовний — така вимога відпадає та в перекладі не має потреби);
- Копія паспорта;
- Заповнена анкета від відповідного навчального закладу (зразки містяться на сайтах чеських університетів).
У кожному із чеських університетів є відповідний відділ, який відповідає за нострифікацію, проте юридичні дипломи мають особливості, тому розглядаємо наступні:
- Карлів університет (Прага)
- Масаріков університет (Брно)
- Університет Палацького (Оломоуц)
- Західночешський університет (Плзень).
Сформований пакет документів надсилається на адресу обраного навчального закладу (чи декількох одразу). Також підкреслюю, що при нострифікації дипломів про вищу освіту складання іспитів не відбувається, відповідний вищий навчальний заклад самостійно порівнює години/дисципліни.
За результатами розгляду університет поштою надсилає результати:
- Підтвердження визнання диплома бакалавра, магістра, доктора юридичних наук. При цьому особливістю є той факт, що залежно від навчальної програми диплом юриста, отриманий в українському вищому навчальному закладі, може бути прирівняний до диплома спеціаліста у сфері державного управління. Також, визнання диплома не надає права використовувати поряд із прізвищем титул бакалавра, магістра, доктора юридичних наук, хоча таке використання є звичним у Чеській Республіці.
- Відмова у визнанні диплома. У такому випадку запитувач протягом 15 днів має право скористатися правом на апеляційне оскарження до Міністерства освіти, молоді та фізичного виховання Чеської республіки. Скарга складається в довільній формі, розглядається протягом 60 днів і у якості приємного бонуса на практиці після апеляційної скарги 90 % дипломів підтверджуються чи самим Міністерством чи направляються до навчального закладу, що надав відмову.
📌 Редакція може не поділяти думки авторів у розділі «Блоги».