Юридическая латынь: фразы и выражения


Вашему вниманию подборка избранных фраз и выражений по юридической латыни.

1. Ad impossibilia lex non cogit – закон не требует невозможного
2. Bona fides semper praesumitur, nisi malam fidem adesse probetur – если не доказан злой умысел, всегда предполагается добросовестность
3. Testis unus, testis nullus – один свидетель – не свидетель
4. Obligatio est juris vinculum – обязательство – это узы права
5. Pacta sunt servanda – договоры должны соблюдаться
6. In dubio pro reo – сомнение в пользу подсудимого
7. Ubi facta loquuntrur nоn opus est verbis – где говорят факты, нет надобности в словах
8. Silentium videtur confessio – молчание равносильно признанию
9. Plus peccat auctor quam actor – подстрекатель виновен более, чем исполнитель
10. Mendax in uno, mendax in omnibus – лжец в одном – лжец во всём
11. Nemo judex in propria causa – никто не судья в собственном деле
12. Qui parcit nocentibus innocentes punit – щадящий виновных наказывает невиновных
13. Dura lex, sed lex – суров закон, но это закон
14. Non bis in idem – не привлекать к ответу дважды за одно и то же
15. Ab omni judicio provocari licet – по всякому судебному решению можно апеллировать
16. Judicis est Jus dicere non dare – судье подобает творить суд, а не создавать право
17. Actore non probante reus absolvutur – при недоказанности истцом иска ответчик освобождается
18. Cogitationis poenam nеmo patitur – никто не несёт наказания за мысли
19. In judicando criminosa est celeritas – в судебных делах поспешность преступна
20. Non rex est lex, sed lex est rex – не царь есть закон, но закон есть царь
21. A communi observantia non est recedendum – нельзя пренебрегать тем, что принято всеми
22. Contra factum nоn datur argumentum – против факта не даётся доказательства
23. Jus est ars boni et aequi – право есть искусство добра и справедливости

Фото: bb.lv